BG Diaspora: Проект болгар Москвы, посвященный культуре, истории и дружбе между народами
Болгарская Диаспора — слайд 1
Болгарская Диаспора — слайд 2
Болгарская Диаспора — слайд 3
Болгарская Диаспора — слайд 4
Болгарская Диаспора — слайд 5
Болгарская Диаспора — слайд 6
Болгарская Диаспора — слайд 7
Болгарская Диаспора — слайд 8
Болгарская Диаспора — слайд 9
Болгарская Диаспора — слайд 10

«Евгений Онегин» — най-играната руска опера на старозагорска сцена

«Евгений Онегин» с това заглавие от оперната класика ще бъде открито 53-то издание на Фестивала на оперното и балетното изкуство в Стара Загора. И тази година ще бъде спазена традицията, завещана от маестро Димитър Димитров, музикалното събитие да започва с премиера на оперния театър-домакин. След половин век затишие операта на Пьотър Чайковски отново е в афиша на първата извънстолична опера, заяви по време на гостуването си, в ефира на Радио Стара Загора, д-р Емилия Жунич от Института за изследване на изкуствата към Българската академия на науките и завеждащ Архива на ДО Стара Загора.

„Евгений Онегин“ е руски роман в стихотворна форма от Александър Пушкин. Сюжетът се харесва на Пьотър Чайковски и той пише едноименна опера. Съществуват екранизации на романа. Произведението е преведено на много европейски езици и се счита за световна класика.

Чайковски замисля операта за млади изпълнители. Завършва я през 1878 година. За първи път «Евгений Онегин» е поставена на сцена през 1879, в Малий театър, в Москва. Първото представяне в Болшой театър е през 1881 година. Заглавието присъства в репертоара на оперните театри, по цял свят. Има стотици аудио и видеозаписи.

За първи път произведението на Чайковски влиза в плановете на старозагорската оперна трупа през 40-те години на XX век, но до премиера не се стига. Операта се поставя в Стара Загора през 1952 година. В местния вестник излиза съобщение. Според него «операта „Евгений Онегин“ е подготвена сценично от режисьора Иван Попов, поставена е от режисьора Хрисан Цанков и музикално оформена от главния диригент Ромео Райчев.” В ролите са: Динка Хаджоолу — нянята Филиповна, Миньо Минев —Ленски, Рене Йорданова — Татяна, Георги Енев — княз Гремин, Стойко Диков — Евгений Онегин.

Първата постановка на «Евгений Онегин» се играе 6 сезона и издържа 56 представления. През 1964/1965, Стоян П. Велев, поставя съвместно с Димитър Димитров, Петър Русков и Богдана Попова този шедьовър, търсейки по-голяма вглъбеност, отърсване от шаблона при новата реализация на „Евгений Онегин”. Премиерата е на 04.2.1965. В ролите: Ларина – Катя Боруджиева и Лиляна Златева, Татяна – Лиляна Цанкова и Ганка Димова, Олга – Стиляна Милева и Навърт Хмаяк, Филипевна – Екатерина Маджарова и Ваня Минчева, Онегин – Георги Динев и Борислав Дойчев, Ленски – Миньо Минев; Княз Гремин – Георги Енев и Николай Стоилов, Ротния – Господин Петков и Дамян Низамов, Зарецки – Васил Станишев и Стефан Димитров, Трике – Васил Недев и Асен Попов, Гийо – Йовчо Киров и Стефан Бодуров. Осемнайсет представления до края на сезона. На 15.4.1965 целият спектакъл е излъчен по Радио Стара Загора. На 3.6.1965 с „Онегин” се открива месецът, посветен на 40-годишнината на Операта в града, а на 19.6.1965 в ролята на Татяна е Рене Йорданова – с това се отбелязва нейната 20-годишна творческа дейност. Последният спектакъл през този сезон е на 8.7.1965 – дебютът на абсолвентката на Българската държавна консерватория Анна Томова-Синтова.


Това е първата постановка на „Онегин” в България, която се играе на български език, преводът е на Милен Паунов.

Третата премиерата на „Евгений Онегин”, осъществена на 22.9.1973, е на голямата модерна сцена. Дирижира отново Димитър Димитров, хормайстор е Богдана Попова, сценограф — Петър Русков. Като режисьор е вписан Георги Петров, различни са костюмите – художник Венера Наследникова. Помощник-режисьорите, водещи протоколите за представленията, продължават номерацията на играните спектакли от предишната постановка, въпреки че в графа „забележки” е вписано „Премиера”. Липсват и отзиви в печата.

На 4.12.1975 е единственият за сезона и последен за постановката спектакъл на „Евгений Онегин”. Гостуват артистите от Куйбишевския оперен театър Идея Николаева — Татяна, Анатолий Пономаренко — Онегин, Виктор Конишенко – Гремин. Тази, последна в историята на Старозагорска опера, постановка на „Онегин” приключва съществуването си с 11 представления.

И все пак «Евгений Онегин» е най-играната руска опера на сцената в Стара Загора. Поставяна три пъти, съответно с по 56, 47 и 11 представления, или общо 124.

Д-р Емилия Жунич издаде пред слушателите на предаването «60 минути повече», че режисьор на новата премиерна постановка «Евгений Онегин», на сцената на ДО Стара Загора, е Славчо Николов, а художник на костюмите е Гендони.

В прикачения звуков файл ще научите още любопитни подробности за спектаклите на операта «Евгений Онегин», през годините, в Стара Загора. Д-р Емилия Жунич предостави и фактологичната информацията за спектакъла, от своята дисертация.

По публикацията работи: Мила Маринова