BG Diaspora: Проект болгар Москвы, посвященный культуре, истории и дружбе между народами
Болгарская Диаспора — слайд 1
Болгарская Диаспора — слайд 2
Болгарская Диаспора — слайд 3
Болгарская Диаспора — слайд 4
Болгарская Диаспора — слайд 5

Болгарский город Шумен отметил 148-летие освобождения от турецкого ига и 189 лет со дня рождения Васил Левски

Торжественная церемония у памятника Василу Левскому ознаменовала в Шумене 148-ю годовщину освобождения города и 189 лет со дня рождения Апостола свободы.

В церемонии приняли участие мэр муниципалитета Шумен профессор Христо Христов, областной управляющий Шумена Георги Жеков, председатель муниципального совета Ася Аспарухова, заместители мэра, представители государственной и местной власти, воинских формирований, культурных учреждений и горожане. В знак признательности делу Апостола были возложены венки и цветы.

Торжественную речь произнесла д-р Антония Панева, начальник Государственного архива в Шумене. «18 июля — день, когда наш город после веков испытаний вновь вдыхает глоток свободы. День, напоминающий нам, что свобода имеет высокую цену и что каждое поколение обязано хранить её с той же решимостью, с какой её отстаивали наши предки», — сказала д-р Панева.

«Сегодня мы собрались, чтобы воздать почести героям, чьи имена сохранила история, и тем безымянным мужчинам и женщинам, которые своей самопожертвованностью сделали возможным воскрешение болгарского государства. Особое место в этой истории занимают и 119 шуменцев, вступивших в ряды болгарского ополчения. Они сражались под Стара-Загорой, на Шипке, под Шейново, Плевном и на других полях битв, защищая не только будущее Болгарии, но и честь своего родного города. Их мужество — повод для гордости и пример, который не может стереть время», — сказала д-р Панева.

Не случайно судьба свела в один день два знаменательных события — освобождение Шумена и рождение Васила Левского, отметила Панева. «Апостол не дожил до свободной Болгарии, но именно его мечта, его беспримерная самоотверженность и его нравственный идеал вдохновляли поколения болгар продолжать борьбу. Левский завещал нам не только свободу как цель, но и свободу как ответственность перед Отечеством, перед обществом и перед собственной совестью. Поэтому мы сегодня не только чтим историю, мы спрашиваем себя, достойны ли мы её», — добавила глава шуменского архива.

По её словам, Шумен всегда был больше, чем город. «Он — колыбель болгарской духовности, земля, на которой оставили свой след созидатели просвещения, культуры и государственности. От величия древних болгарских столиц Плиски и Преслава в нашем крае, через дело Савы Доброплодни, Добри Войникова, Панайота Волова, до поколений учителей, учёных, творцов и общественных деятелей — Шумен неизменно был в числе духовных оплотов Болгарии. Эта историческая память — не только повод для гордости. Это и огромная ответственность», — добавила Антония Панева.

Днём ранее мэр муниципалитета Шумен профессор Христо Христов и заместитель мэра по европейским политикам, экологии и туризму Даниела Русева приняли участие в церемонии открытия памятника Василу Левскому в Тырговиште. От имени муниципалитета Шумена они возложили венок к новосооружённому монументу.

Памятник возведён на пожертвования по инициативе Ротари-клуба — Тырговиште. На церемонии присутствовала и президент Республики Болгария Илияна Йотова, которая подчеркнула, что и 189 лет спустя после своего рождения Васил Левский продолжает собирать, объединять и вдохновлять болгар.

Оригинал:

С тържествен ритуал пред паметника на Васил Левски Шумен отбеляза 148 години от Освобождението на града и 189 години от рождението на Апостола на свободата.

В церемонията участваха кметът на община Шумен проф. Христо Христов, областният управител на Шумен Георги Жеков, председателят на Общинския съвет Ася Аспарухова, заместник-кметове, представители на държавната и местната власт, на военните формирования, културни институции и граждани. В знак на признателност към делото на Апостола бяха поднесени венци и цветя.

Тържествено слово произнесе д-р Антония Панева, началник на Държавния архив в Шумен. „18 юли е ден, в който нашият град отново поема глътка свобода след векове на изпитания. Ден, който ни напомня, че свободата има висока цена и че всяко поколение е длъжно да я пази със същата решителност, с която предците ни са я отстоявали“, каза д-р Панева.

Ден по-рано кметът на община Шумен проф. Христо Христов и заместник-кметът по европейски политики, екология и туризъм Даниела Русева участваха в церемонията по откриването на паметника на Васил Левски в Търговище. От името на Община Шумен те поднесоха венец пред новоизградения монумент.

Паметникът е изграден с дарителски средства по инициатива на Ротари клуб – Търговище. На церемонията присъства и президентът на Република България Илияна Йотова, която подчерта, че и 189 години след рождението си Васил Левски продължава да събира, обединява и вдъхновява българите.

Источник: www.bta.bg/bg/news/bulgaria/1169495-shumen-otbelyaza-148-godini-ot-osvobozhdenieto-na-grada-i-189-godini-ot-rozhdeni
www.shumen.bg/bg/novini/s-tarzhestven-ritual-shumen-otbelyaza-148-godini-ot-osvobozhdenieto-na-grada-i-189-godini-ot-rozhdenieto-na-vasil-levski