Ваши высокопреосвященства и преосвященства!
Честные отцы!
Возлюбленные о Господе братья и сестры!
Приветствуем всех, которые не пожалели средств, времени и сил и прибыли сюда со всех концов нашего Отечества для того, чтобы включиться соборно в Национальный крестный ход, молебен и концерт под девизом “За образование, несущее духовность и лучшее будущее нашим детям”. Эта всенародная акция, организованная нашей святой Церковью, является выражением нашей любви и заботы о будущих поколениях Болгарии, ибо мы помним и желаем исполнить слова Спасителя: “Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное” (Мф. 19:14).
И так как углубляющийся ценностный кризис отражается особенно тяжело на самых юных членах современного общества, мы собрались, чтобы призвать всех правящих предпринять совместные и немедленные меры, дабы помочь нашим детям укрепиться в добре и прожить спокойную, осмысленную и благословенную жизнь.
Болгарская Православная Церковь всегда была и есть рядом со своим народом, ее цели всегда совпадали и совпадают с его заветными устремлениями – к свободе и благоденствию всех, достойному и мирному существованию, государственной стабильности и духовной силе нации. В прошлом, в эпоху национального возрождения, болгарская школа была создана Церковью. В нем она наставляла подрастающие поколения знать свою веру, род и язык, но также и обучала их точным, естественным, философским и общественным наукам, равно как и иностранным языкам. Так называемая “светская школа” является порождением Церкви в лице ее видного духовника и ученого-энциклопедиста иеромонаха Неофита Рыльского, основавшего в 1835 году в Габрове первую светскую школу в нашей стране. Церковь неизменно трудилась для того, чтобы болгарские дети росли добродетельными и приобретали цельное знание о мире, она никогда не противополагала Закон Божий остальным учебным предметам, но всегда считала и считает, что они дополняют гармонично друг друга.
Точно так же и сегодня, когда именно светской школе поручено заботиться об общем образовании всех детей в Болгарии, она должна дать им возможность знакомиться в рамках обязательного курса обучения как со светскими дисциплинами, так и с основами веры и нравственности при соблюдении семейной и религиозной принадлежности школьников. Так, к примеру, если православная воскресная школа стремится ввести ребенка в практикование православной веры, то общеобразовательная школа призвана помочь ему ознакомиться со святым Православием и его богатым учением, историей и нравственностью, являющимися основополагащей и органической частью нашей отечественной культуры.
Именно поэтому мы и призываем болгарское государство выполнить мудро и ответственно свой долг перед грядущими поколениями, услышав наш голос и приняв наши предложения о совместной работе по этому важному для нации вопросу. Верим, что призыв нашей святой Церкви будет услышан, и что все вместе мы посвятим свои силы этой ведущей для нашей нации задаче и не остановимся, пока не решим ее!
Спасибо всем вам за то, что вы прибыли из близких и далеких краев сюда, в стольный град Софию, украшенную именем Божией Премудрости. Дай вам Бог здоровья, мудрости и сил! Помолимся Всещедрому Богу о том, чтобы наше дело увенчалось успехом на пользу и спасение всему народу нашему.
С нами Бог!
Аминь.
София, 24 сентября 2010 г.
