ПИСЬМА ИЗ БОЛГАРИИ
(Писаны во время кампании 1829 года.)
Виктором Тепляковым
В изобилии частных записок, столь общем нашему времени, отражается может быть всего более наблюдательный дух века. Если даже этот избыток подробностей переступает за пределы современной любознательности, то не в сих-ли самых подробностях — атомах настоящего — заключаются материалы более или менее богатые для будущего? Если судьба частных лиц, если множество мелочных обстоятельств раздробляются ныне столь анатомически перед нами, то не из этой-ли самой бесконечности цветов и оттенков составится в последствии времени картина века, с его светом и сумраком, с его колоссальными и мирмидонскими событиями?
Увлеченный вовсе неожиданно на поприще достопамятной войны 1829-го года, производя по воле Правительства, свои археологические розыски в древней Мизии и Фракии, окруженный роями вековых воспоминаний, картинами пылавших битв, совокупностью новых лиц и природы, сочинитель предлагаемых писем сообщал нам плоды своих замечаний «о странах классических, о странах столь еще мало известных.» — Краткий отчет о сем путешествии, изданный немедленно по возвращении автора из Турции, возбудил желание некоторых Европейских журналов: знать подробности странствия, коего поверхностные черты показались в то время довольно любопытными. — Достаточный вызов для сообщения сих подробностей нашей образованной публике.
Причины, замедлявшие до сего времени издание Писем из Болгарии, вовсе не от нас зависели. Если автор оных не оспоривал относительной занимательности своего путешествия — занимательности археологической, статистической, топографической и проч., то все постороннее сим предметам, препятствовало нам до сих пор получить его согласие касательно сообщения свету находившихся в руках наших писем. Очерки впечатлений, возбужденных в его сердце ярким разнообразием предметов: искры живой внутренней деятельности, и голос душевного утомления; тепло огнекрылого энтузиасма, и мороз мрачного скептицизма; жало тоски в устах едкой сардонической юмористики, и зевота ледяного бесстрастия; поэтические воспоминания перед грудами вековых развалин, и от них — невольные обращения к себе самому, к тернию бурной, попранной жребием юности……. вот что автор наш именует личностию ни дли кого не занимательных излияний. Пусть, впрочем, он сам объяснит читателям и прямую цель своего странствия, и причины, скрывавшие доселе под спудом его «разнохарактерные» письма. Вот ответ на последнее наше предложение, касательно издания оных.
Читать OCR-версию: https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Turk/XIX/182..
Читать фотоскан в PDF: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003558842/
