BG Diaspora: Проект болгар Москвы, посвященный культуре, истории и дружбе между народами
Болгарская Диаспора — слайд 1
Болгарская Диаспора — слайд 2
Болгарская Диаспора — слайд 3
Болгарская Диаспора — слайд 4
Болгарская Диаспора — слайд 5
Болгарская Диаспора — слайд 6
Болгарская Диаспора — слайд 7
Болгарская Диаспора — слайд 8
Болгарская Диаспора — слайд 9
Болгарская Диаспора — слайд 10

Статья о турецких бесчинствах в Болгарии из газеты «Московские епархиальные ведомости» июль 1876г.

ИЗВѢСТІЯ СЪ ВОСТОКА.

Тяжкія и ужасныя времена наступили для злополучнаго болгарскаго народа, населяющаго Балканскій полуостровъ, пишутъ въ Московск. Вѣдомостяхъ. Уже ровно два мѣсяца истекли съ тѣхъ поръ, какъ дикіе мусульмане, по данному сигналу съ согласія своего правительства, рѣшились, во что бы то ни стало, истребить весь болгарскій народъ, такъ какъ отборные, полные силъ и мужества сыны Болгаріи твердо рѣшились при содѣйствіи храбрыхъ сербовъ и неустрашимыхъ черногорцевъ, свергнуть съ себя ненавистное вѣковое турецкое иго. Пусть бы турецкія войска преслѣдовали полчища возставшихъ болгаръ. Это было бы понятно. Но къ этому турки пока еще не рѣшились приступить, такъ какъ отряды возставшихъ болгаръ занимаютъ природой укрѣпленныя мѣстности въ Балканахъ. Турецкіе же баши-бузуки и черкесы, а также и регулярныя войска, вмѣсто того чтобы состязаться съ болгарскими возстанцами, обратили свой грозный безпощадный мечъ на безоружное и беззащитное населеніе Болгаріи, состоящее изъ стариковъ, старухъ, молодыхъ слабыхъ женщинъ, малолѣтнихъ дѣтей и невинныхъ дѣвицъ. Сердце обливается кровью, волосы становятся дыбомъ, читая частныя письма, получаемыя нами изъ Румыніи и отъ лицъ, имѣвшихъ возможность спастись бѣгствомъ въ нашу гостепріимную Россію. Но помимо этихъ частныхъ писемъ, которыя единогласно повѣствуютъ о ежедневныхъ неистовствахъ азіятскихъ варваровъ, о систематическомъ разореніи ими Болгарской земли, мы имѣемъ возможность черпать свѣдѣнія о положеніи болгарскаго народа еще изъ двухъ болгарскихъ газетъ Возрожденіе и Болгарскій Голосъ, изъ коихъ первая издается въ Брайлѣ, а вторая— въ Болградѣ (обѣ въ Румыніи). Смѣемъ увѣрить читателей, что свѣдѣнія, сообщаемыя названными газетами, безпристрастны и дышатъ правдивостью. Послушаемъ, что повѣствуетъ корреспондентъ газеты Болгарский Голосъ изъ Тернова отъ 13 іюня: «Я не въ состояніи, разсказываетъ корреспондентъ, описать вамъ турецкія неистовства. Я полагаю, что вамъ уже извѣстно, что мѣсяца два тому назадъ возстали нѣкоторыя селенія нашего окружія. Мѣстности эти слѣдующія: Дряново, Трявна и Элена вмѣстѣ съ другими малонаселенными деревнями. А какъ вы думаете, что произошло въ остальныхъ селахъ нашего округа, которыя не въ состояніи были взяться за оружіе? Я уже сказалъ выше, что я не въ состояніи описать это ужасное происшествіе. Но все-таки я разскажу вамъ обо всемъ этомъ, какъ могу. Во всемъ моемъ краткомъ разсказѣ нѣтъ ни малѣйшей лжи, или преувеличенія, да притомъ мои слова вы можете провѣрить изъ другихъ источниковъ. Отъ нашего города Тернова до Свищова не осталось ни одного села, которое не было бы разграблено баши-бузуками и черкесами. Множество невинныхъ дѣтей, стариковъ и старухъ сдѣлались жертвой турецкаго звѣрства. Старцевъ турки сажали на колъ, женщинъ старухъ закалывали, а маленькихъ дѣтей убивали безпощадно. Многочисленныя молодыя жены и невинныя дѣвицы были обезчещены этими звѣрями-кровопійцами; но не думайте, что эти несчастныя женщины и дѣвицы отдѣлались только этимъ позоромъ. Варвары, послѣ того какъ насытили свои скотскія страсти, подвергли злополучныхъ болгарокъ ужаснымъ мукамъ. Я могъ быть издали очевидцемъ ужаснѣйшаго зрѣлища. Какъ я сказалъ, эти немилосердные варвары по насыщеній своей звѣрской страсти развели громаднѣйшій костеръ, въ срединѣ коего можно было помѣстить сотню людей. Боже мой, что я видѣлъ своими глазами! Посреди пылающаго пламени стояло болѣе сотни молодыхъ женщинъ и невинныхъ дѣвицъ, обнаженныхъ въ полномъ смыслѣ слова. Огонь горѣлъ, пламя пылало, а ненасытные баши-бусуки и черкесы постоянно приносили дрова и поддерживали этотъ адскій огонь. Крики, вопли, мольбы, воззванія о помощи этихъ несчастныхъ жертвъ остались гласомъ вопіющаго въ пустынѣ. Такъ и окончили свою жизнь посреди пылающаго пламени несчастныя беззащитныя наши болгарскія молодыя женщины и безпорочныя дѣвицы. Я не могу больше распространяться объ этомъ звѣрскомъ поступкѣ нашихъ угнетателей. Скажу только слѣдующее: происходили ли гдѣ-нибудь на этомъ свѣтѣ подобные звѣрскіе поступки? Существовалъ ли какой-либо другой злощастный народъ, каковъ нашъ? Наконецъ, претерпѣвалъ ли другой народъ такія ужасныя муки и неволю? Вышеописанное происшествіе совершилось на разстояніи четверти часа пути отъ селенія Горны-Турцы. (Терновскій округъ)“.

— Въ газ. Русскій Міръ пишутъ изъ Тернова, въ Болгаріи:

«Въ придунайской Болгаріи теперь то и дѣло, что турецкія власти ловятъ учителей, священниковъ, взрослыхъ учениковъ и молодежь болгарскую и держатъ ихъ въ тюрьмахъ, погребахъ и баняхъ; болѣе выдающихся умерщвляютъ въ этихъ тюрьмахъ; многіе умираютъ отъ голода и спертаго воздуха. Учителей же, священниковъ и мало-мальски книжныхъ болгаръ вѣшаютъ публично. Все это дѣлается по предписанію изъ Царьграда. Программа софтъ, Молодой Турціи и Мидхатъ-паши заключается въ томъ, чтобы истребить всю болгарскую интеллигенцію и довести этимъ страну до прежняго ея состоянія, какъ было до 40-хъ годовъ. Молодая Турція думаетъ, что если страна останется безъ интеллигенціи и богатства, то ею можно овладѣть безусловно и даже можно ожидать, что пародъ болгарскій, для избѣжанія всѣхъ этихъ несчастій, приметъ магометанство, какъ это сдѣлали нѣкоторые босняки. Вотъ къ чему стремятся реформы современнаго царьградскаго правительства: совершенію невинныхъ болгаръ арестуютъ и вѣшаютъ подъ тѣмъ предлогомъ, что ихъ будто хватаютъ въ Балканахъ во время стычекъ съ повстанцами. Такъ на-дняхъ повѣсили въ Терновѣ трехъ учителей изъ Горней Орѣховицы; Панова, Георгія и Македонскаго, а въ Орѣховицѣ повѣсили учителя Бача Кира изъ с. Бѣло-церквы. Въ другихъ селахъ тоже повѣсили турки нѣсколько священниковъ, учителей и книжныхъ болгаръ. Населеніе между Терновомъ и Свищовомъ поднялось вслѣдствіе незаконныхъ арестовъ невинныхъ болгаръ и вооруженныхъ злоупотребленій со стороны черкесовъ и баши-бузуковъ. Въ то же время появляются и вооруженные мелкіе отряды изъ болгаръ, по 40—50 душъ въ четѣ, на помощь поселянамъ. Салами-паша преслѣдуетъ не повстанцевъ, а съ своими черкесами раззоряетъ болгарскія села и опустошаетъ страну, и этимъ самъ вызываетъ возстаніе и способствуетъ его распространенію. Ни одному турецкому солдату или офицеру до сихъ поръ не удалось захватить въ плѣнъ ни одного изъ полетанцевъ. Всѣ повѣшенные суть мирные жители; но для террора и славы, турецкія власти выдаютъ ихъ за повстанцевъ, даже одѣваютъ ихъ въ костюмъ убитыхъ повстанцевъ и потомъ вѣшаютъ ихъ. Такъ повѣсили турки въ Терновѣ Филіолу изъ Габрова, Петровича изъ Тревны, людей совершенно коммерческихъ. Въ г. Братцѣ черкесы и баши бузуки напали на одного священника, котораго выдавали за переодѣтаго инсургента; населеніе заступилось за своего пастыря, вслѣдствіе чего воспослѣдовало кровавое событіе. Черкесовъ и жандармовъ пало 40—50 душъ убитыхъ и раненыхъ, а со стороны болгаръ 8 душъ. Затѣмъ турецкія войска изъ Видина, Плѣвна, Потъ-Паланки окружаютъ гор. Братцу и схватываютъ невиннаго богача Никола Бошнака; они разграбили его имущество, отняли у него 300,000 руб. сер. и затѣмъ разстрѣляли его.

По словамъ корреспондента «Русскаго Міра», Болгарія играла всегда и особенно теперь самую страдальческую роль.

Во всѣхъ войнахъ Россіи съ Турціей, безъ всякаго сомнѣнія болгары принимали какое нибудь участіе. Русскіе знали, что вступали въ не совсѣмъ непріятельскую страну; что болгары ожидали своихъ братьевъ съ нетерпѣніемъ и встрѣчали съ распростертыми объятіями. Послѣ несчастной для болгаръ Крымской кампаніи, такъ какъ тогда болгары думали, что конецъ ихъ страданій, конецъ Турціи,— въ Россіи заговорило общественное мнѣніе, образовались комитеты для воспитанія молодыхъ болгаръ, открылись училища по всей Болгаріи, начали издаваться на болгарскомъ языкѣ газеты, наконецъ появились болгарскіе ученые и явилась па свѣтъ Божій болгарская литература. Вмѣстѣ съ тѣмъ русская журналистика заговорила о сочувствіи русскихъ къ болгарамъ, о вліяніи Россіи на Востокѣ не только между христіанами, но и между мусульманами.

И что же? Болгарія поплатилась за это сочувствіе къ Россіи самымъ страшнымъ образомъ, замѣчаетъ Новое время; подобной поголовной бойни давно не видала Европа, относящаяся впрочемъ совершенно спокойно къ возмутительнымъ жестокостямъ турокъ,—для Европы болгары то же самое, что какія нибудь краснокожіе Сѣверной Америки: кто заботится о томъ, сколько истребляется ихъ, все учащающимися походами сѣверо-американскихъ войскъ? Но можетъ ли относиться съ такимъ же равнодушіемъ Россія къ своимъ собратьямъ по крови и по вѣрѣ?

По свѣдѣніямъ самихъ же турокъ сожжено до 110 болгарскихъ мѣстечекъ и селъ и избито до 60,000 болгаръ; а болгары говорятъ, что турки сожгли до 150 селъ и избили болѣе 100,000 болгаръ.

Болгарскій экзархъ подалъ, нѣсколько дней тому назадъ, правительству рапортъ объ опустошеніяхъ произведенныхъ въ разныхъ округахъ баши-бузуками, сообщаетъ корреспондетъ Московскихъ вѣдомостей, но, по всей вѣроятности, его рапортъ будетъ отложенъ въ долгій ящикъ, ибо министры всегда отрицали приписываемыя баши-бузукамъ дѣйствія. Нельзя думать, чтобы они перемѣнили взглядъ лишь потому, что вмѣсто словеснаго доклада объ этихъ опустошеніяхъ, теперь сдѣланъ письменный.

Въ послѣдніе дни въ Константинополѣ разнесся слухъ, что сюда привезено для продажи множество болгарскихъ дѣтей изъ разоренныхъ баши-бузуками округовъ. Этотъ слухъ не долженъ никому показаться страннымъ, ибо торговля невольникімп и невольницами, хотя тайно, ведется еще въ Константинополѣ. Черкесы, продающіе своихъ собственныхъ дѣтей, были, вѣроятно, рады случаю, представлявшему имъ возможность замѣнить своихъ дѣтей болгарскими. Съ другой стороны, извѣстно, что они составляли главный элементъ баши-бузуковъ, избившихъ болгарское населеніе въ нѣсколькихъ десяткахъ селъ и деревень и разорившихъ множество другихъ.

Постигшая болгаръ катастрофа будетъ имѣть неблагопріятныя послѣдствія также для православія въ Турціи. Замѣчено было, что болгары, исповѣдующіе католическую вѣру и извѣстные подъ именемъ Павликіанъ, не потерпѣли никакого зла отъ баши-бузуковъ, опустошившихъ Филиппопольскій округъ, не смотря на то, что села этихъ болгаръ были по пути баши-бузуковъ. Указывая на этотъ фактъ, католическая пропаганда усилила свои дѣйствія. Она представляетъ испуганнымъ жителямъ деревень, что, принявъ унію съ римскою церковію, они обезпечиваютъ свою жизнь и свои жилища въ нынѣшнія тяжкія для православныхъ болгаръ времена.

Часть грековъ также не прочь отъ того, чтобъ эксплоатировать нынѣшнее несчастіе болгаръ. Нѣкоторые изъ нихъ, поставляя на видъ правительству, что теперь де оправдывается мнѣніе, что учрежденіе экзархата не привяжетъ болгаръ къ Высокой Портѣ, а послужитъ имъ лишь средствомъ для отторженія отъ нея, какъ отторглись они отъ патріархата, представляютъ посвященными въ этотъ планъ всѣхъ болгаръ, давшихъ себя замѣтить рвеніемъ по вопросу объ учрежденіи болгарскаго церковнаго самоуправленія, и нѣкоторые изъ такихъ болгаръ арестованы. Такой же участи подверглись нынѣ многіе изъ тѣхъ болгаръ въ Македоніи, которые до послѣдняго времени добивались присоединенія къ болгарскому экзархату находящихся въ этой области болгарскихъ епархій.

Церковный Вѣстникъ въ 25 № сообщаетъ извѣстія объ объявленіи Сербіей и Черногоріей войны Турціи и первыхъ счастливыхъ дѣйствіяхъ славянъ. Мы съ своей стороны намѣрены сообщать нашимъ читателямъ обзоръ событій, происходящихъ на Балканскомъ полоустровѣ въ виду того, что нѣкоторые наши читатели изъ сельскаго духовенства не имѣютъ возможности слѣдить за развитіемъ и ходомъ славянскаго движенія, между тѣмъ дѣло славянскаго освобожденія есть вмѣстѣ торжество православія, и мы думаемъ, что не найдется ни одного русскаго, который бы съ замираніемъ сердца не слѣдилъ за событіями, совершающимися на Балканскомъ полуостровѣ. Посему мы намѣрены постоянно сообщать нашимъ читателямъ извѣстія съ театра Войны.

Церковный Вѣстникъ вотъ что пишетъ о войнѣ славянъ съ турками.

„Нестерпимыя страданія нашихъ православныхъ братьевъ славянъ, уже около года борющихся, за крестъ и свободу, и ихъ вопли о помощи къ сосѣднимъ родственнымъ по вѣрѣ и крови княжествамъ—Сербіи и Черногоріи, наконецъ, нашли дѣйствительный откликъ въ обоихъ княжествахъ. Эти княжества, до сихъ поръ сдерживавшіяся въ своемъ благородномъ порывѣ—оружіемъ помочь несчастнымъ братьямъ, наконецъ не могли устоять противъ настоятельнаго призыва къ борьбѣ и вопреки всѣмъ дипломатическимъ сдержкамъ и угрозамъ устремились въ битву съ вѣковыми угнетателями и врагами славянъ и христіанства. На дняхъ получены телеграммы, извѣщающія объ открытомъ объявленіи войны туркамъ со стороны Сербіи и Черногоріи.

Цетинъ, воскресенье, 2-го іюля, вечеромъ. Сегодня послѣ молебна, отслуженнаго предъ дворцомъ князя Николая, собравшихся черногорцевъ извѣстили, что объявлена война Турціи, За этимъ послѣдовали рѣчь князя и врученіе имъ знамени выстроившимся въ боевомъ порядкѣ войскамъ, послѣ чего князь Николай съ арміей выступилъ по направленію въ Герцеговинѣ.

Бѣлградъ, воскресенье, 20-го іюня вечеромъ. Сегодня обнародована прокламація князя Милана и объявлено военное положеніе. Бѣлградъ, воскресенье, 20-го іюня, ночью. Прокламація князя о Войнѣ появилась. Она помѣчена изъ Бѣлграда, отъ 18-го іюня. Прокламація выставляетъ возстаніе въ Босніи, Герцеговинѣ и Болгаріи причиною сербскихъ вооруженій. Въ заключеніи ея указывается на союзъ съ Черногоріею, поддержку инсургентовъ и возможную помощь Греціи. Послѣднія слова прокламаціи слѣдующія: „Итакъ впередъ мои храбрые воины, во имя всемогущаго, ко всѣмъ народамъ правосуднаго Бога! Впередъ, во имя справедливости и цивилизаціи"!

Помѣщая эти извѣстія на страницахъ нашей „Лѣтописи“, мы вполнѣ увѣрены, говоритъ Редакція Церковнаго Вѣстники, что Россія сердечно откликнется сочувствіемъ къ дѣлу благородныхъ бойцовъ за своихъ страдающихъ братьевъ-христіанъ, и въ глубинѣ души вознесетъ горячія молитвы ко Всевышнему Правителю судьбами народовъ о ниспосланіи нашимъ братьямъ православнымъ славянамъ побѣды и одолѣнія надъ ихъ жестокими и безчеловѣчными притѣснителями—турками. Здѣсь мы съ гордостью можемъ замѣтить еще, что однимъ изъ главныхъ вождей сербскаго войска, идущаго на борьбу противъ турокъ, является русскій генералъ, знаменитый покоритель Ташкента Мих. Григ. Черняевъ. Движимый своимъ героизмомъ и горячимъ сочувствіемъ къ славянамъ, онъ вступилъ въ сербскую службу съ цѣлію оказать страдающимъ братьямъ своею воинскою опытностью и мужествомъ помощь въ борьбѣ съ ихъ угнетателями. Войска христіанъ подъ его предводительствомъ уже одержали нѣсколько побѣдъ надъ турками, {Продолженіе будетъ).

Московские епархиальные ведомости. Церковная газета. ИЗДАНІЕ ОБЩЕСТВА ЛЮБИТЕЛЕЙ ДУХОВНАГО ПРОСВѢЩЕНІЯ, 11 Іюля 1876 года,