BG Diaspora: Проект болгар Москвы, посвященный культуре, истории и дружбе между народами
Болгарская Диаспора — слайд 1
Болгарская Диаспора — слайд 2
Болгарская Диаспора — слайд 3
Болгарская Диаспора — слайд 4
Болгарская Диаспора — слайд 5

Успение на св. Йоан Рилски: Какво отбелязваме на 18 август

Болгарская православная церковь чтит небесного покровителя болгарского народа, скончавшегося в 946 году.

Память о святом неразрывно связана с Рыльской святой обителью. По традиции праздник отмечается богослужениями и всенощным бдением в Рыльском монастыре, где хранятся его мощи.

Кто такой святой Иоанн Рыльский?

Преподобный Иоанн Рыльский родился около 876 года в селе Скрино, в Осоговской горе, у реки Струмы, в Болгарии. Он жил во времена князя Бориса (крестителя Болгарии), его сына Владимира, царя Симеона Великого и царя Петра.

С ранних лет он проявил сильную веру и желание посвятить свою жизнь Богу. После смерти родителей он раздал наследство бедным и нуждающимся и избрал монашескую жизнь.

Сначала он подвизался духовным подвигам в монастыре, но стремление к полному уединению привело его в дикие горные места. После многих лет странствий и отшельнической жизни Иоанн Рыльский поселился в Риле (горный массив Рила-Планина). Именно там вокруг него постепенно собрались ученики, и возникшее духовное средоточие стало основой нынешнего Рыльского монастыря.

О святом сохранилось множество рассказов о чудесах, исцелениях и помощи нуждающимся. Среди известных преданий — и посещение царя Петра, который пожелал лично встретиться с отшельником.

Когда умер святой Иоанн Рыльский?

Согласно утверждённой церковной традиции, святой скончался 18 августа 946 года, прожив около 70 лет. Перед кончиной земной жизни он удалился в полное уединение и оставил духовное завещание своим ученикам.

В нём Иоанн Рыльский призывал их хранить веру, сторониться сребролюбия и не искать земной славы.

Точный год его кончины был предметом исторических исследований, поскольку самые ранние житийные тексты не указывают год однозначно. Более поздние летописные и книжные сведения утверждают 946 год как дату, принятую в православной традиции.

Каков путь его мощей?

После смерти святого его мощи были перенесены в Средец – нынешнюю Софию. Это произошло около 980 года, и, согласно церковному преданию, связано с его прославлением.

В 1183 году мощи были унесены венгерским королём Белой III в Гран (нынешний Эстергом), но через четыре года были возвращены.

В 1195 году болгарский царь Асень перенёс мощи в Тырново. Они оставались там более двух веков. После падения Тырнова под османскую власть монахи из восстановленного Рыльского монастыря перенесли их обратно в Рилу в 1469 году. С тех пор они хранятся в святой обители.

Праздник и Рыльский монастырь

Успение святого Иоанна Рыльского — один из трёх больших праздников, связанных со святым в Рыльской святой обители. Другие — это Отчовден (День отца) 19 октября, когда почитается перенесение его мощей в Средец (Софию), и праздник Возвращения честных мощей, отмечаемый 1 июля.

В канун Успения в Рыльском монастыре традиционно совершается всенощное бдение, которое длится до ранних часов. В сам праздник проводится торжественная Божественная литургия.

18 августа — также День шахтёра

Эта дата имеет значение не только для православного календаря. 18 августа отмечается и как День шахтёра, а святой Иоанн Рыльский почитается покровителем шахтёров. Профессиональный праздник связан с церковным днём святого, а его празднование было восстановлено решением Совета Министров в 1994 году. Празднуют также геологи и работники энергосырьевой отрасли.

Таким образом, 18 августа соединяет в себе православную традицию, болгарскую историю и память об одном из людей, оставивших глубочайший след в духовной жизни страны.

Святой Иоанн Рыльский остаётся символом веры, смирения, милосердия и духовной стойкости. Более тысячелетия после его подвига Рыльская святая обитель продолжает быть одним из самых значимых духовных центров Болгарии, а память о её основателе ежегодно почитается 18 августа.


Оригинала:
Българската православна църква почита небесния покровител на българския народ, починал през 946 година

Паметта на светеца е неразривно свързана с Рилската света обител. По традиция празникът се отбелязва с богослужения и всенощно бдение в Рилския манастир, където се съхраняват неговите мощи.

Кой е св. Йоан Рилски?

Преподобният Йоан Рилски се родил около 876 година в село Скрино, в Осоговската планина край река Струма. Живял по времето на княз Борис, неговия син Владимир, цар Симеон Велики и цар Петър.

Още от ранните си години той проявил силна вяра и желание да посвети живота си на Бога. След смъртта на родителите си раздал наследството си на бедни и нуждаещи се и избрал монашеския живот.

Първоначално се отдал на духовни подвизи в манастир, но стремежът му към пълно уединение го отвел към дивите места на планината. След години на странстване и отшелнически живот Йоан Рилски се установил в Рила. Именно там около него постепенно се събрали ученици, а духовното средище, което възникнало, се превърнало в основа на днешния Рилски манастир.

За светеца са запазени множество разкази за чудеса, изцеления и помощ на нуждаещи се. Сред известните предания е и посещението на цар Петър, който пожелал лично да се срещне с отшелника.

Кога умира св. Йоан Рилски?

Според утвърдената църковна традиция светецът умира на 18 август 946 година, след като е живял около 70 години. Преди края на земния си живот той се оттегля в пълно уединение и оставя духовно завещание към своите ученици.

В него Йоан Рилски ги призовава да пазят вярата, да се отдалечават от сребролюбието и да не търсят земна слава.

Точната година на кончината му е била предмет на исторически изследвания, тъй като най-ранните житийни текстове не посочват еднозначно годината. По-късни летописни и книжовни сведения утвърждават 946 година като датата, приета в православната традиция.

Какъв е пътят на мощите му?

След смъртта на светеца неговите мощи са пренесени в Средец – днешна София. Това става около 980 година и според църковното предание е свързано и с неговото прославяне.

През 1183 година мощите са отнесени от унгарския крал Бела III в Гран, днешен Естергом, но след четири години са върнати.

През 1195 година българският цар Асен пренася мощите в Търново. Те остават там повече от два века. След падането на Търново под османска власт монаси от възстановения Рилски манастир ги пренасят обратно в Рила през 1469 година. Оттогава те се пазят в светата обител.

Празникът и Рилският манастир

Успението на св. Йоан Рилски е един от трите големи празника, свързани със светеца в Рилската света обител. Другите са Отчовден на 19 октомври, когато се почита пренасянето на мощите му в Средец, и празникът Възвръщане на честните мощи, отбелязван на 1 юли.

В навечерието на Успението в Рилския манастир традиционно се отслужва всенощно бдение, което продължава до ранните часове. На самия празник се извършва тържествена света литургия.

18 август е и Ден на миньора

Датата има значение не само за православния календар. 18 август се отбелязва и като Ден на миньора, а св. Йоан Рилски е почитан като покровител на миньорите. Професионалният празник е свързан с църковния ден на светеца, а честването му е възстановено с решение на Министерския съвет през 1994 година. Празнуват още геолозите и работещите в енергийно-суровинния отрасъл.

Така 18 август събира в едно православната традиция, българската история и паметта за един от хората, оставили най-дълбока следа в духовния живот на страната.

Св. Йоан Рилски остава символ на вяра, смирение, милосърдие и духовна устойчивост. Повече от хилядолетие след неговия подвиг Рилската света обител продължава да бъде едно от най-значимите духовни средища в България, а паметта за нейния основател се почита всяка година на 18 август.

blagoevgradonline.bg/news/uspenie-na-sv-yoan-rilski-kakvo-otbelyazvame-na-18-avgust-1417news.html